{"id":"rv.4.15.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":15,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ४.१५.२","label_iast":"Ṛgveda 4.15.2","text":{"deva":"परि॑ त्रिवि॒ष्ट्य॑ध्व॒रं यात्य॒ग्नी र॒थीरि॑व । आ दे॒वेषु॒ प्रयो॒ दध॑त् ॥","iast":"pari̍ trivi̱ṣṭya̍dhva̱raṃ yātya̱gnī ra̱thīri̍va | ā de̱veṣu̱ prayo̱ dadha̍t ||","pada_deva":"परि | त्रि-विष्टि | अध्वरम् | याति | अग्निः | रथीः-इव | आ | देवेषु | प्रयः | दधत्","pada_iast":"pari | tri-viṣṭi | adhvaram | yāti | agniḥ | rathīḥ-iva | ā | deveṣu | prayaḥ | dadhat"},"lines":["pari̍ trivi̱ṣṭya̍dhva̱raṃ yātya̱gnī ra̱thīri̍va |","ā de̱veṣu̱ prayo̱ dadha̍t ||"],"lines_deva":["परि॑ त्रिवि॒ष्ट्य॑ध्व॒रं यात्य॒ग्नी र॒थीरि॑व ।","आ दे॒वेषु॒ प्रयो॒ दध॑त् ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"अग्निः, ७-८ सोमकः साहदेव्यः,९-१० अश्विनौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, ७-८ सोमकः साहदेव्यः,९-१० अश्विनौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Three times unto our solemn rite comes Agni like a charioteer, Bearing the viands to the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.15.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.15.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}