{"id":"rv.4.15.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":15,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ४.१५.९","label_iast":"Ṛgveda 4.15.9","text":{"deva":"ए॒ष वां॑ देवावश्विना कुमा॒रः सा॑हदे॒व्यः । दी॒र्घायु॑रस्तु॒ सोम॑कः ॥","iast":"e̱ṣa vā̍ṃ devāvaśvinā kumā̱raḥ sā̍hade̱vyaḥ | dī̱rghāyu̍rastu̱ soma̍kaḥ ||","pada_deva":"एषः | वाम् | देवौ | अश्विना | कुमारः | साह-देव्यः | दीर्घ-आयुः | अस्तु | सोमकः","pada_iast":"eṣaḥ | vām | devau | aśvinā | kumāraḥ | sāha-devyaḥ | dīrgha-āyuḥ | astu | somakaḥ"},"lines":["e̱ṣa vā̍ṃ devāvaśvinā kumā̱raḥ sā̍hade̱vyaḥ |","dī̱rghāyu̍rastu̱ soma̍kaḥ ||"],"lines_deva":["ए॒ष वां॑ देवावश्विना कुमा॒रः सा॑हदे॒व्यः ।","दी॒र्घायु॑रस्तु॒ सोम॑कः ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"अग्निः, ७-८ सोमकः साहदेव्यः,९-१० अश्विनौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, ७-८ सोमकः साहदेव्यः,९-१० अश्विनौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Long, O ye Asvins, may he live, your care, ye Gods, the princely son. Of Sahadeva, Somaka.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.15.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.15.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}