{"id":"rv.4.3.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":3,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ४.३.१३","label_iast":"Ṛgveda 4.3.13","text":{"deva":"मा कस्य॑ य॒क्षं सद॒मिद्धु॒रो गा॒ मा वे॒शस्य॑ प्रमिन॒तो मापेः । मा भ्रातु॑रग्ने॒ अनृ॑जोरृ॒णं वे॒र्मा सख्यु॒र्दक्षं॑ रि॒पोर्भु॑जेम ॥","iast":"mā kasya̍ ya̱kṣaṃ sada̱middhu̱ro gā̱ mā ve̱śasya̍ pramina̱to māpeḥ | mā bhrātu̍ragne̱ anṛ̍jorṛ̱ṇaṃ ve̱rmā sakhyu̱rdakṣa̍ṃ ri̱porbhu̍jema ||","pada_deva":"मा | कस्य | यक्षम् | सदम् | इत् | हुरः | गाः | मा | वेशस्य | प्र-मिनतः | मा | आपेः | मा | भ्रातुः | अग्ने | अनृजोः | ऋणम् | वेः | मा | सख्युः | दक्षम् | रिपोः | भुजेम","pada_iast":"mā | kasya | yakṣam | sadam | it | huraḥ | gāḥ | mā | veśasya | pra-minataḥ | mā | āpeḥ | mā | bhrātuḥ | agne | anṛjoḥ | ṛṇam | veḥ | mā | sakhyuḥ | dakṣam | ripoḥ | bhujema"},"lines":["mā kasya̍ ya̱kṣaṃ sada̱middhu̱ro gā̱ mā ve̱śasya̍ pramina̱to māpeḥ |","mā bhrātu̍ragne̱ anṛ̍jorṛ̱ṇaṃ ve̱rmā sakhyu̱rdakṣa̍ṃ ri̱porbhu̍jema ||"],"lines_deva":["मा कस्य॑ य॒क्षं सद॒मिद्धु॒रो गा॒ मा वे॒शस्य॑ प्रमिन॒तो मापेः ।","मा भ्रातु॑रग्ने॒ अनृ॑जोरृ॒णं वे॒र्मा सख्यु॒र्दक्षं॑ रि॒पोर्भु॑जेम ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"अग्निः, १ रुद्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः, १ रुद्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Go never to the feast of one who harms us, the treacherous neighbour or. unworthy kinsman. Punish us not for a false brother's trespass. Let us riot feel the might of friend or foeman.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.3.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.3.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}