{"id":"rv.4.30.20","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":30,"rc":20},"label_deva":"ऋग्वेद ४.३०.२०","label_iast":"Ṛgveda 4.30.20","text":{"deva":"श॒तम॑श्म॒न्मयी॑नां पु॒रामिन्द्रो॒ व्या॑स्यत् । दिवो॑दासाय दा॒शुषे॑ ॥","iast":"śa̱tama̍śma̱nmayī̍nāṃ pu̱rāmindro̱ vyā̍syat | divo̍dāsāya dā̱śuṣe̍ ||","pada_deva":"शतम् | अश्मन्-मयीनाम् | पुराम् | इन्द्रः | वि | आस्यत् | दिवः-दासाय | दाशुषे","pada_iast":"śatam | aśman-mayīnām | purām | indraḥ | vi | āsyat | divaḥ-dāsāya | dāśuṣe"},"lines":["śa̱tama̍śma̱nmayī̍nāṃ pu̱rāmindro̱ vyā̍syat |","divo̍dāsāya dā̱śuṣe̍ ||"],"lines_deva":["श॒तम॑श्म॒न्मयी॑नां पु॒रामिन्द्रो॒ व्या॑स्यत् ।","दिवो॑दासाय दा॒शुषे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"इन्द्रः, ९-११ इन्द्रौषसौ","chandas":"गायत्री ८, २४ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ९-११ इन्द्रौषसौ। गायत्री ८, २४ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For Divodasa, him who brought oblation, 1ndra overthrew A hundred fortresses of stone.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.30.20.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.30.20","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}