{"id":"rv.4.32.15","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":32,"rc":15},"label_deva":"ऋग्वेद ४.३२.१५","label_iast":"Ṛgveda 4.32.15","text":{"deva":"अ॒स्माकं॑ त्वा मती॒नामा स्तोम॑ इन्द्र यच्छतु । अ॒र्वागा व॑र्तया॒ हरी॑ ॥","iast":"a̱smāka̍ṃ tvā matī̱nāmā stoma̍ indra yacchatu | a̱rvāgā va̍rtayā̱ harī̍ ||","pada_deva":"अस्माकम् | त्वा | मतीनाम् | आ | स्तोमः | इन्द्र | यच्छतु | अर्वाक् | आ | वर्तय | हरी इति","pada_iast":"asmākam | tvā | matīnām | ā | stomaḥ | indra | yacchatu | arvāk | ā | vartaya | harī iti"},"lines":["a̱smāka̍ṃ tvā matī̱nāmā stoma̍ indra yacchatu |","a̱rvāgā va̍rtayā̱ harī̍ ||"],"lines_deva":["अ॒स्माकं॑ त्वा मती॒नामा स्तोम॑ इन्द्र यच्छतु ।","अ॒र्वागा व॑र्तया॒ हरी॑ ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"इन्द्रः, २३-२४ इन्द्राश्वौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, २३-२४ इन्द्राश्वौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May praise from us who think on thee, O Indra, bring thee near to us. Turn thy two Bay Steeds hitherward.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.32.15.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.32.15","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}