{"id":"rv.4.32.21","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":32,"rc":21},"label_deva":"ऋग्वेद ४.३२.२१","label_iast":"Ṛgveda 4.32.21","text":{"deva":"भू॒रि॒दा ह्यसि॑ श्रु॒तः पु॑रु॒त्रा शू॑र वृत्रहन् । आ नो॑ भजस्व॒ राध॑सि ॥","iast":"bhū̱ri̱dā hyasi̍ śru̱taḥ pu̍ru̱trā śū̍ra vṛtrahan | ā no̍ bhajasva̱ rādha̍si ||","pada_deva":"भूरि-दाः | हि | असि | श्रुतः | पुरु-त्रा | शूर | वृत्र-हन् | आ | नः | भजस्व | राधसि","pada_iast":"bhūri-dāḥ | hi | asi | śrutaḥ | puru-trā | śūra | vṛtra-han | ā | naḥ | bhajasva | rādhasi"},"lines":["bhū̱ri̱dā hyasi̍ śru̱taḥ pu̍ru̱trā śū̍ra vṛtrahan |","ā no̍ bhajasva̱ rādha̍si ||"],"lines_deva":["भू॒रि॒दा ह्यसि॑ श्रु॒तः पु॑रु॒त्रा शू॑र वृत्रहन् ।","आ नो॑ भजस्व॒ राध॑सि ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"इन्द्रः, २३-२४ इन्द्राश्वौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, २३-२४ इन्द्राश्वौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Vrtra-slayer, thou art famed in many a place as bountiful Hero, thy bounty let us share.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.32.21.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.32.21","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}