{"id":"rv.4.49.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":4,"sukta":49,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ४.४९.६","label_iast":"Ṛgveda 4.49.6","text":{"deva":"सोम॑मिन्द्राबृहस्पती॒ पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे । मा॒दये॑थां॒ तदो॑कसा ॥","iast":"soma̍mindrābṛhaspatī̱ piba̍taṃ dā̱śuṣo̍ gṛ̱he | mā̱daye̍thā̱ṃ tado̍kasā ||","pada_deva":"सोमम् | इन्द्राबृहस्पती इति | पिबतम् | दाशुषः | गृहे | मादयेथाम् | तत्-ओकसा","pada_iast":"somam | indrābṛhaspatī iti | pibatam | dāśuṣaḥ | gṛhe | mādayethām | tat-okasā"},"lines":["soma̍mindrābṛhaspatī̱ piba̍taṃ dā̱śuṣo̍ gṛ̱he |","mā̱daye̍thā̱ṃ tado̍kasā ||"],"lines_deva":["सोम॑मिन्द्राबृहस्पती॒ पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे ।","मा॒दये॑थां॒ तदो॑कसा ॥"],"meta":{"rishi":"वामदेवो गौतमः","devata":"इन्द्राबृहस्पती","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्राबृहस्पती। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Drink, Indra and Brhaspati, the Soma in the giver's house: Delight yourselves abiding there.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/4.49.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/4.49.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}