{"id":"rv.5.13.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":13,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ५.१३.४","label_iast":"Ṛgveda 5.13.4","text":{"deva":"त्वम॑ग्ने स॒प्रथा॑ असि॒ जुष्टो॒ होता॒ वरे॑ण्यः । त्वया॑ य॒ज्ञं वि त॑न्वते ॥","iast":"tvama̍gne sa̱prathā̍ asi̱ juṣṭo̱ hotā̱ vare̍ṇyaḥ | tvayā̍ ya̱jñaṃ vi ta̍nvate ||","pada_deva":"त्वम् | अग्ने | स-प्रथाः | असि | जुष्टः | होता | वरेण्यः | त्वया | यज्ञम् | वि | तन्वते","pada_iast":"tvam | agne | sa-prathāḥ | asi | juṣṭaḥ | hotā | vareṇyaḥ | tvayā | yajñam | vi | tanvate"},"lines":["tvama̍gne sa̱prathā̍ asi̱ juṣṭo̱ hotā̱ vare̍ṇyaḥ |","tvayā̍ ya̱jñaṃ vi ta̍nvate ||"],"lines_deva":["त्वम॑ग्ने स॒प्रथा॑ असि॒ जुष्टो॒ होता॒ वरे॑ण्यः ।","त्वया॑ य॒ज्ञं वि त॑न्वते ॥"],"meta":{"rishi":"सुतंभर आत्रेयः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou, Agni, art spread widely forth, Priest dear and excellent; through thee Men make the sacrifice complete.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.13.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.13.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}