{"id":"rv.5.24.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":24,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ५.२४.३","label_iast":"Ṛgveda 5.24.3","text":{"deva":"स नो॑ बोधि श्रु॒धी हव॑मुरु॒ष्या णो॑ अघाय॒तः स॑मस्मात् ॥","iast":"sa no̍ bodhi śru̱dhī hava̍muru̱ṣyā ṇo̍ aghāya̱taḥ sa̍masmāt ||","pada_deva":"सः | नः | बोधि | श्रुधि | हवम् | उरुष्य | नः | अघ-यतः | समस्मात्","pada_iast":"saḥ | naḥ | bodhi | śrudhi | havam | uruṣya | naḥ | agha-yataḥ | samasmāt"},"lines":["sa no̍ bodhi śru̱dhī hava̍muru̱ṣyā ṇo̍ aghāya̱taḥ sa̍masmāt ||"],"lines_deva":["स नो॑ बोधि श्रु॒धी हव॑मुरु॒ष्या णो॑ अघाय॒तः स॑मस्मात् ॥"],"meta":{"rishi":"गौपायना लौपायना वा बन्धुः सुबन्धुः श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुश्च","devata":"अग्निः","chandas":"द्विपदा विराट्","note":"दे. अग्निः। द्विपदा विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"So hear us, listen to this call of ours, and keep us far from every sinful man.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.24.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.24.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}