{"id":"rv.5.50.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":50,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ५.५०.४","label_iast":"Ṛgveda 5.50.4","text":{"deva":"यत्र॒ वह्नि॑र॒भिहि॑तो दु॒द्रव॒द्द्रोण्य॑ः प॒शुः । नृ॒मणा॑ वी॒रप॒स्त्योऽर्णा॒ धीरे॑व॒ सनि॑ता ॥","iast":"yatra̱ vahni̍ra̱bhihi̍to du̱drava̱ddroṇya̍ḥ pa̱śuḥ | nṛ̱maṇā̍ vī̱rapa̱styo'rṇā̱ dhīre̍va̱ sani̍tā ||","pada_deva":"यत्र | वह्निः | अभि-हितः | दुद्रवत् | द्रोण्यः | पशुः | नृ-मनाः | वीर-पस्त्यः | अर्णाः | धीराइव | सनिता","pada_iast":"yatra | vahniḥ | abhi-hitaḥ | dudravat | droṇyaḥ | paśuḥ | nṛ-manāḥ | vīra-pastyaḥ | arṇāḥ | dhīrāiva | sanitā"},"lines":["yatra̱ vahni̍ra̱bhihi̍to du̱drava̱ddroṇya̍ḥ pa̱śuḥ |","nṛ̱maṇā̍ vī̱rapa̱styo'rṇā̱ dhīre̍va̱ sani̍tā ||"],"lines_deva":["यत्र॒ वह्नि॑र॒भिहि॑तो दु॒द्रव॒द्द्रोण्य॑ः प॒शुः ।","नृ॒मणा॑ वी॒रप॒स्त्योऽर्णा॒ धीरे॑व॒ सनि॑ता ॥"],"meta":{"rishi":"स्वस्त्यात्रेयः","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"अनुष्टुप्, ५ पङ्क्तिः","note":"दे. विश्वे देवाः। अनुष्टुप्, ५ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Where fire is set, and swiftly runs the victim dwelling in the trough, He wins, with heroes in his home, friendly to man, like constant streams.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.50.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.50.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}