{"id":"rv.5.51.14","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":51,"rc":14},"label_deva":"ऋग्वेद ५.५१.१४","label_iast":"Ṛgveda 5.51.14","text":{"deva":"स्व॒स्ति मि॑त्रावरुणा स्व॒स्ति प॑थ्ये रेवति । स्व॒स्ति न॒ इन्द्र॑श्चा॒ग्निश्च॑ स्व॒स्ति नो॑ अदिते कृधि ॥","iast":"sva̱sti mi̍trāvaruṇā sva̱sti pa̍thye revati | sva̱sti na̱ indra̍ścā̱gniśca̍ sva̱sti no̍ adite kṛdhi ||","pada_deva":"स्वस्ति | मित्रावरुणा | स्वस्ति | पथ्ये | रेवति | स्वस्ति | नः | इन्द्रः | च | अग्निः | च | स्वस्ति | नः | अदिते | कृधि","pada_iast":"svasti | mitrāvaruṇā | svasti | pathye | revati | svasti | naḥ | indraḥ | ca | agniḥ | ca | svasti | naḥ | adite | kṛdhi"},"lines":["sva̱sti mi̍trāvaruṇā sva̱sti pa̍thye revati |","sva̱sti na̱ indra̍ścā̱gniśca̍ sva̱sti no̍ adite kṛdhi ||"],"lines_deva":["स्व॒स्ति मि॑त्रावरुणा स्व॒स्ति प॑थ्ये रेवति ।","स्व॒स्ति न॒ इन्द्र॑श्चा॒ग्निश्च॑ स्व॒स्ति नो॑ अदिते कृधि ॥"],"meta":{"rishi":"स्वस्त्यात्रेयः","devata":"विश्वे देवाः, ४, ६-७ इन्द्रवायू, ५ वायुः","chandas":"१-४ गायत्री, ५-१० उष्णिक्, ११-१३ जगती त्रिष्टुपब्वा, १४-१५ अनुष्टुप्","note":"दे. विश्वे देवाः, ४, ६-७ इन्द्रवायू, ५ वायुः। १-४ गायत्री, ५-१० उष्णिक्, ११-१३ जगती त्रिष्टुपब्वा, १४-१५ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Prosper us, Mitra, Varuna. O wealthy Pathya, prosper us. Indra and Agni, prosper us; prosper us thou, O Aditi.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.51.14.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.51.14","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}