{"id":"rv.5.56.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":56,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ५.५६.३","label_iast":"Ṛgveda 5.56.3","text":{"deva":"मी॒ळ्हुष्म॑तीव पृथि॒वी परा॑हता॒ मद॑न्त्येत्य॒स्मदा । ऋक्षो॒ न वो॑ मरुत॒ः शिमी॑वाँ॒ अमो॑ दु॒ध्रो गौरि॑व भीम॒युः ॥","iast":"mī̱ḷhuṣma̍tīva pṛthi̱vī parā̍hatā̱ mada̍ntyetya̱smadā | ṛkṣo̱ na vo̍ maruta̱ḥ śimī̍vā̱m̐ amo̍ du̱dhro gauri̍va bhīma̱yuḥ ||","pada_deva":"मीऌहुष्मती-इव | पृथिवी | पराहता | मदन्ती | एति | अस्मत् | आ | ऋक्षः | न | वः | मरुतः | शिमी-वान् | अमः | दुध्रः | गौः-इव | भीम-युः","pada_iast":"mīḷhuṣmatī-iva | pṛthivī | parāhatā | madantī | eti | asmat | ā | ṛkṣaḥ | na | vaḥ | marutaḥ | śimī-vān | amaḥ | dudhraḥ | gauḥ-iva | bhīma-yuḥ"},"lines":["mī̱ḷhuṣma̍tīva pṛthi̱vī parā̍hatā̱ mada̍ntyetya̱smadā |","ṛkṣo̱ na vo̍ maruta̱ḥ śimī̍vā̱m̐ amo̍ du̱dhro gauri̍va bhīma̱yuḥ ||"],"lines_deva":["मी॒ळ्हुष्म॑तीव पृथि॒वी परा॑हता॒ मद॑न्त्येत्य॒स्मदा ।","ऋक्षो॒ न वो॑ मरुत॒ः शिमी॑वाँ॒ अमो॑ दु॒ध्रो गौरि॑व भीम॒युः ॥"],"meta":{"rishi":"श्यावाश्व आत्रेयः","devata":"मरुतः","chandas":"बृहती, ३, ७ सतोबृहती","note":"दे. मरुतः। बृहती, ३, ७ सतोबृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Earth, like a bounteous lady, liberal of her gifts, struck down and shaken, yet exultant, comes to us. Impetuous as a bear, O Maruts, is you rush terrible as a dreadful bull..","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.56.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.56.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}