{"id":"rv.5.61.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":61,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद ५.६१.११","label_iast":"Ṛgveda 5.61.11","text":{"deva":"य ईं॒ वह॑न्त आ॒शुभि॒ः पिब॑न्तो मदि॒रं मधु॑ । अत्र॒ श्रवां॑सि दधिरे ॥","iast":"ya ī̱ṃ vaha̍nta ā̱śubhi̱ḥ piba̍nto madi̱raṃ madhu̍ | atra̱ śravā̍ṃsi dadhire ||","pada_deva":"ये | ईम् | वहन्ते | आशु-भिः | पिबन्तः | मदिरम् | मधु | अत्र | श्रवांसि | दधिरे","pada_iast":"ye | īm | vahante | āśu-bhiḥ | pibantaḥ | madiram | madhu | atra | śravāṃsi | dadhire"},"lines":["ya ī̱ṃ vaha̍nta ā̱śubhi̱ḥ piba̍nto madi̱raṃ madhu̍ |","atra̱ śravā̍ṃsi dadhire ||"],"lines_deva":["य ईं॒ वह॑न्त आ॒शुभि॒ः पिब॑न्तो मदि॒रं मधु॑ ।","अत्र॒ श्रवां॑सि दधिरे ॥"],"meta":{"rishi":"श्यावाश्व आत्रेयः","devata":"१-४, ११-१६ मरुतः,५-८ तरन्तमहिषी शशीयसी, ९ वैददश्विः पुरुमीळ्हः, १० वैददश्विस्तरन्तः, १७-१९ दार्भ्यो रथवीतिः","chandas":"गायत्री, ३ निचृत्, ५ अनुष्टुप्, ९ सतोबृहती","note":"दे. १-४, ११-१६ मरुतः,५-८ तरन्तमहिषी शशीयसी, ९ वैददश्विः पुरुमीळ्हः, १० वैददश्विस्तरन्तः, १७-१९ दार्भ्यो रथवीतिः । गायत्री, ३ निचृत्, ५ अनुष्टुप्, ९ सतोबृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They who are borne by rapid steeds, drinking the meath that gives delight, They have attained high glories here.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.61.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.61.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}