{"id":"rv.5.71.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":71,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ५.७१.१","label_iast":"Ṛgveda 5.71.1","text":{"deva":"आ नो॑ गन्तं रिशादसा॒ वरु॑ण॒ मित्र॑ ब॒र्हणा॑ । उपे॒मं चारु॑मध्व॒रम् ॥","iast":"ā no̍ gantaṃ riśādasā̱ varu̍ṇa̱ mitra̍ ba̱rhaṇā̍ | upe̱maṃ cāru̍madhva̱ram ||","pada_deva":"आ | नः | गन्तम् | रिशादसा | वरुण | मित्र | बर्हणा | उप | इमम् | चारुम् | अध्वरम्","pada_iast":"ā | naḥ | gantam | riśādasā | varuṇa | mitra | barhaṇā | upa | imam | cārum | adhvaram"},"lines":["ā no̍ gantaṃ riśādasā̱ varu̍ṇa̱ mitra̍ ba̱rhaṇā̍ |","upe̱maṃ cāru̍madhva̱ram ||"],"lines_deva":["आ नो॑ गन्तं रिशादसा॒ वरु॑ण॒ मित्र॑ ब॒र्हणा॑ ।","उपे॒मं चारु॑मध्व॒रम् ॥"],"meta":{"rishi":"बाहुवृक्त आत्रेयः","devata":"मित्रावरुणौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. मित्रावरुणौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Varuna and Mitra, ye who slay the foemen, come with might To this our goodly sacrifice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.71.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.71.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}