{"id":"rv.5.73.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":5,"sukta":73,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ५.७३.५","label_iast":"Ṛgveda 5.73.5","text":{"deva":"आ यद्वां॑ सू॒र्या रथं॒ तिष्ठ॑द्रघु॒ष्यदं॒ सदा॑ । परि॑ वामरु॒षा वयो॑ घृ॒णा व॑रन्त आ॒तप॑ः ॥","iast":"ā yadvā̍ṃ sū̱ryā ratha̱ṃ tiṣṭha̍draghu̱ṣyada̱ṃ sadā̍ | pari̍ vāmaru̱ṣā vayo̍ ghṛ̱ṇā va̍ranta ā̱tapa̍ḥ ||","pada_deva":"आ | यत् | वाम् | सूर्या | रथम् | तिष्ठत् | रघु-स्यदम् | सदा | परि | वाम् | अरुषाः | वयः | घृणा | वरन्ते | आतपः","pada_iast":"ā | yat | vām | sūryā | ratham | tiṣṭhat | raghu-syadam | sadā | pari | vām | aruṣāḥ | vayaḥ | ghṛṇā | varante | ātapaḥ"},"lines":["ā yadvā̍ṃ sū̱ryā ratha̱ṃ tiṣṭha̍draghu̱ṣyada̱ṃ sadā̍ |","pari̍ vāmaru̱ṣā vayo̍ ghṛ̱ṇā va̍ranta ā̱tapa̍ḥ ||"],"lines_deva":["आ यद्वां॑ सू॒र्या रथं॒ तिष्ठ॑द्रघु॒ष्यदं॒ सदा॑ ।","परि॑ वामरु॒षा वयो॑ घृ॒णा व॑रन्त आ॒तप॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"पौर आत्रेयः","devata":"अश्विनौ","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When Surya mounted on your car that rolls for ever rapidly, Birds of red hue were round about and burning splendours compassed you.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/5.73.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/5.73.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}