{"id":"rv.6.10.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":10,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ६.१०.६","label_iast":"Ṛgveda 6.10.6","text":{"deva":"इ॒मं य॒ज्ञं चनो॑ धा अग्न उ॒शन्यं त॑ आसा॒नो जु॑हु॒ते ह॒विष्मा॑न् । भ॒रद्वा॑जेषु दधिषे सुवृ॒क्तिमवी॒र्वाज॑स्य॒ गध्य॑स्य सा॒तौ ॥","iast":"i̱maṃ ya̱jñaṃ cano̍ dhā agna u̱śanyaṃ ta̍ āsā̱no ju̍hu̱te ha̱viṣmā̍n | bha̱radvā̍jeṣu dadhiṣe suvṛ̱ktimavī̱rvāja̍sya̱ gadhya̍sya sā̱tau ||","pada_deva":"इमम् | यज्ञम् | चनः | धाः | अग्ने | उशन् | यम् | ते | आसानः | जुहुते | हविष्मान् | भरत्-वाजेषु | दधिषे | सु-वृक्तिम् | अवीः | वाजस्य | गध्यस्य | सातौ","pada_iast":"imam | yajñam | canaḥ | dhāḥ | agne | uśan | yam | te | āsānaḥ | juhute | haviṣmān | bharat-vājeṣu | dadhiṣe | su-vṛktim | avīḥ | vājasya | gadhyasya | sātau"},"lines":["i̱maṃ ya̱jñaṃ cano̍ dhā agna u̱śanyaṃ ta̍ āsā̱no ju̍hu̱te ha̱viṣmā̍n |","bha̱radvā̍jeṣu dadhiṣe suvṛ̱ktimavī̱rvāja̍sya̱ gadhya̍sya sā̱tau ||"],"lines_deva":["इ॒मं य॒ज्ञं चनो॑ धा अग्न उ॒शन्यं त॑ आसा॒नो जु॑हु॒ते ह॒विष्मा॑न् ।","भ॒रद्वा॑जेषु दधिषे सुवृ॒क्तिमवी॒र्वाज॑स्य॒ गध्य॑स्य सा॒तौ ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"अग्निः","chandas":"त्रिष्टुप्, ७ द्विपदा विराट्","note":"दे. अग्निः। त्रिष्टुप्, ७ द्विपदा विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Agni, accept this sacrifice with gladness, which, seated here, the worshipper presenteth. Fair hymns hadst thou among the Bharadvajas, and holpest them to gain abundant vigour.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.10.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.10.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}