{"id":"rv.6.2.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":2,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ६.२.५","label_iast":"Ṛgveda 6.2.5","text":{"deva":"स॒मिधा॒ यस्त॒ आहु॑तिं॒ निशि॑तिं॒ मर्त्यो॒ नश॑त् । व॒याव॑न्तं॒ स पु॑ष्यति॒ क्षय॑मग्ने श॒तायु॑षम् ॥","iast":"sa̱midhā̱ yasta̱ āhu̍ti̱ṃ niśi̍ti̱ṃ martyo̱ naśa̍t | va̱yāva̍nta̱ṃ sa pu̍ṣyati̱ kṣaya̍magne śa̱tāyu̍ṣam ||","pada_deva":"सम्-इधा | यः | ते | आहुतिम् | नि-शितिम् | मर्त्यः | नशत् | वयावन्तम् | सः | पुष्यति | क्षयम् | अग्ने | शत-आयुषम्","pada_iast":"sam-idhā | yaḥ | te | āhutim | ni-śitim | martyaḥ | naśat | vayāvantam | saḥ | puṣyati | kṣayam | agne | śata-āyuṣam"},"lines":["sa̱midhā̱ yasta̱ āhu̍ti̱ṃ niśi̍ti̱ṃ martyo̱ naśa̍t |","va̱yāva̍nta̱ṃ sa pu̍ṣyati̱ kṣaya̍magne śa̱tāyu̍ṣam ||"],"lines_deva":["स॒मिधा॒ यस्त॒ आहु॑तिं॒ निशि॑तिं॒ मर्त्यो॒ नश॑त् ।","व॒याव॑न्तं॒ स पु॑ष्यति॒ क्षय॑मग्ने श॒तायु॑षम् ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"अग्निः","chandas":"अनुष्टुप्, ११ शक्वरी","note":"दे. अग्निः। अनुष्टुप्, ११ शक्वरी"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The mortal who with fuel lights thy flame and offers unto thee, Supports a house with many a branch, Agni, to live a hundred years.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.2.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.2.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}