{"id":"rv.6.2.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":2,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ६.२.९","label_iast":"Ṛgveda 6.2.9","text":{"deva":"त्वं त्या चि॒दच्यु॒ताग्ने॑ प॒शुर्न यव॑से । धामा॑ ह॒ यत्ते॑ अजर॒ वना॑ वृ॒श्चन्ति॒ शिक्व॑सः ॥","iast":"tvaṃ tyā ci̱dacyu̱tāgne̍ pa̱śurna yava̍se | dhāmā̍ ha̱ yatte̍ ajara̱ vanā̍ vṛ̱ścanti̱ śikva̍saḥ ||","pada_deva":"त्वम् | त्या | चित् | अच्युता | अग्ने | पशुः | न | यवसे | धाम | ह | यत् | ते | अजर | वना | वृश्चन्ति | शिक्वसः","pada_iast":"tvam | tyā | cit | acyutā | agne | paśuḥ | na | yavase | dhāma | ha | yat | te | ajara | vanā | vṛścanti | śikvasaḥ"},"lines":["tvaṃ tyā ci̱dacyu̱tāgne̍ pa̱śurna yava̍se |","dhāmā̍ ha̱ yatte̍ ajara̱ vanā̍ vṛ̱ścanti̱ śikva̍saḥ ||"],"lines_deva":["त्वं त्या चि॒दच्यु॒ताग्ने॑ प॒शुर्न यव॑से ।","धामा॑ ह॒ यत्ते॑ अजर॒ वना॑ वृ॒श्चन्ति॒ शिक्व॑सः ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"अग्निः","chandas":"अनुष्टुप्, ११ शक्वरी","note":"दे. अग्निः। अनुष्टुप्, ११ शक्वरी"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"E'en things imperishable, thou, O Agni, like a gazing ox, Eatest, when hosts, Eternal One! of thee the Mighty rend the woods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.2.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.2.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}