{"id":"rv.6.20.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":20,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ६.२०.२","label_iast":"Ṛgveda 6.20.2","text":{"deva":"दि॒वो न तुभ्य॒मन्वि॑न्द्र स॒त्रासु॒र्यं॑ दे॒वेभि॑र्धायि॒ विश्व॑म् । अहिं॒ यद्वृ॒त्रम॒पो व॑व्रि॒वांसं॒ हन्नृ॑जीषि॒न्विष्णु॑ना सचा॒नः ॥","iast":"di̱vo na tubhya̱manvi̍ndra sa̱trāsu̱rya̍ṃ de̱vebhi̍rdhāyi̱ viśva̍m | ahi̱ṃ yadvṛ̱trama̱po va̍vri̱vāṃsa̱ṃ hannṛ̍jīṣi̱nviṣṇu̍nā sacā̱naḥ ||","pada_deva":"दिवः | न | तुभ्यम् | अनु | इन्द्र | सत्रा | असुर्यम् | देवेभिः | धायि | विश्वम् | अहि म् | यत् | वृत्रम् | अपः | वव्रि-वांसम् | हन् | ऋजीषिन् | विष्णुना | सचानः","pada_iast":"divaḥ | na | tubhyam | anu | indra | satrā | asuryam | devebhiḥ | dhāyi | viśvam | ahi m | yat | vṛtram | apaḥ | vavri-vāṃsam | han | ṛjīṣin | viṣṇunā | sacānaḥ"},"lines":["di̱vo na tubhya̱manvi̍ndra sa̱trāsu̱rya̍ṃ de̱vebhi̍rdhāyi̱ viśva̍m |","ahi̱ṃ yadvṛ̱trama̱po va̍vri̱vāṃsa̱ṃ hannṛ̍jīṣi̱nviṣṇu̍nā sacā̱naḥ ||"],"lines_deva":["दि॒वो न तुभ्य॒मन्वि॑न्द्र स॒त्रासु॒र्यं॑ दे॒वेभि॑र्धायि॒ विश्व॑म् ।","अहिं॒ यद्वृ॒त्रम॒पो व॑व्रि॒वांसं॒ हन्नृ॑जीषि॒न्विष्णु॑ना सचा॒नः ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्, ७ विराट्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्, ७ विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Even as the power of Dyaus, to thee, O Indra, all Asura sway was by the Gods entrusted, When thou, Impetuous! leagued with Visnu, slewest Vrtra the Dragon who enclosed the waters.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.20.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.20.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}