{"id":"rv.6.22.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":22,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ६.२२.१०","label_iast":"Ṛgveda 6.22.10","text":{"deva":"आ सं॒यत॑मिन्द्र णः स्व॒स्तिं श॑त्रु॒तूर्या॑य बृह॒तीममृ॑ध्राम् । यया॒ दासा॒न्यार्या॑णि वृ॒त्रा करो॑ वज्रिन्सु॒तुका॒ नाहु॑षाणि ॥","iast":"ā sa̱ṃyata̍mindra ṇaḥ sva̱stiṃ śa̍tru̱tūryā̍ya bṛha̱tīmamṛ̍dhrām | yayā̱ dāsā̱nyāryā̍ṇi vṛ̱trā karo̍ vajrinsu̱tukā̱ nāhu̍ṣāṇi ||","pada_deva":"आ | सम्-यतम् | इन्द्र | णः | स्वस्तिम् | शत्रु-तूर्याय | बृहतीम् | अमृध्राम् | यया | दासानि | आर्याणि | वृत्रा | करः | वज्रिन् | सु-तुका | नाहुषाणि","pada_iast":"ā | sam-yatam | indra | ṇaḥ | svastim | śatru-tūryāya | bṛhatīm | amṛdhrām | yayā | dāsāni | āryāṇi | vṛtrā | karaḥ | vajrin | su-tukā | nāhuṣāṇi"},"lines":["ā sa̱ṃyata̍mindra ṇaḥ sva̱stiṃ śa̍tru̱tūryā̍ya bṛha̱tīmamṛ̍dhrām |","yayā̱ dāsā̱nyāryā̍ṇi vṛ̱trā karo̍ vajrinsu̱tukā̱ nāhu̍ṣāṇi ||"],"lines_deva":["आ सं॒यत॑मिन्द्र णः स्व॒स्तिं श॑त्रु॒तूर्या॑य बृह॒तीममृ॑ध्राम् ।","यया॒ दासा॒न्यार्या॑णि वृ॒त्रा करो॑ वज्रिन्सु॒तुका॒ नाहु॑षाणि ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Give us confirmed prosperity, O Indra, vast and exhaustless for the foe's subduing. Strengthen therewith the Arya's hate and Dasa's, and let the arms of Nahusas be mighty.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.22.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.22.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}