{"id":"rv.6.29.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":29,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ६.२९.४","label_iast":"Ṛgveda 6.29.4","text":{"deva":"स सोम॒ आमि॑श्लतमः सु॒तो भू॒द्यस्मि॑न्प॒क्तिः प॒च्यते॒ सन्ति॑ धा॒नाः । इन्द्रं॒ नर॑ः स्तु॒वन्तो॑ ब्रह्मका॒रा उ॒क्था शंस॑न्तो दे॒ववा॑ततमाः ॥","iast":"sa soma̱ āmi̍ślatamaḥ su̱to bhū̱dyasmi̍npa̱ktiḥ pa̱cyate̱ santi̍ dhā̱nāḥ | indra̱ṃ nara̍ḥ stu̱vanto̍ brahmakā̱rā u̱kthā śaṃsa̍nto de̱vavā̍tatamāḥ ||","pada_deva":"सः | सोमः | आमिश्ल-तमः | सुतः | भूत् | यस्मिन् | पक्तिः | पच्यते | सन्ति | धानाः | इन्द्रम् | नरः | स्तुवन्तः | ब्रह्म-काराः | उक्था | शंसन्तः | देववात-तमाः","pada_iast":"saḥ | somaḥ | āmiśla-tamaḥ | sutaḥ | bhūt | yasmin | paktiḥ | pacyate | santi | dhānāḥ | indram | naraḥ | stuvantaḥ | brahma-kārāḥ | ukthā | śaṃsantaḥ | devavāta-tamāḥ"},"lines":["sa soma̱ āmi̍ślatamaḥ su̱to bhū̱dyasmi̍npa̱ktiḥ pa̱cyate̱ santi̍ dhā̱nāḥ |","indra̱ṃ nara̍ḥ stu̱vanto̍ brahmakā̱rā u̱kthā śaṃsa̍nto de̱vavā̍tatamāḥ ||"],"lines_deva":["स सोम॒ आमि॑श्लतमः सु॒तो भू॒द्यस्मि॑न्प॒क्तिः प॒च्यते॒ सन्ति॑ धा॒नाः ।","इन्द्रं॒ नर॑ः स्तु॒वन्तो॑ ब्रह्मका॒रा उ॒क्था शंस॑न्तो दे॒ववा॑ततमाः ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"That Soma when effused hath best consistence, for which the food is dressed and grain is mingled; By which the men who pray, extolling Indra chief favourites of Gods, recite their praises.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.29.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.29.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}