{"id":"rv.6.45.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":45,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ६.४५.१","label_iast":"Ṛgveda 6.45.1","text":{"deva":"य आन॑यत्परा॒वत॒ः सुनी॑ती तु॒र्वशं॒ यदु॑म् । इन्द्र॒ः स नो॒ युवा॒ सखा॑ ॥","iast":"ya āna̍yatparā̱vata̱ḥ sunī̍tī tu̱rvaśa̱ṃ yadu̍m | indra̱ḥ sa no̱ yuvā̱ sakhā̍ ||","pada_deva":"यः | आ | अनयत् | परावतः | सु-नीती | तुर्वशम् | यदुम् | इन्द्रः | सः | नः | युवा | सखा","pada_iast":"yaḥ | ā | anayat | parāvataḥ | su-nītī | turvaśam | yadum | indraḥ | saḥ | naḥ | yuvā | sakhā"},"lines":["ya āna̍yatparā̱vata̱ḥ sunī̍tī tu̱rvaśa̱ṃ yadu̍m |","indra̱ḥ sa no̱ yuvā̱ sakhā̍ ||"],"lines_deva":["य आन॑यत्परा॒वत॒ः सुनी॑ती तु॒र्वशं॒ यदु॑म् ।","इन्द्र॒ः स नो॒ युवा॒ सखा॑ ॥"],"meta":{"rishi":"शंयुर्बार्हस्पत्यः","devata":"इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा","chandas":"गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा।गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"THAT Indra is our youthful Friend, who with his trusty guidance led Turvasa, Yadu from afar.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.45.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.45.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}