{"id":"rv.6.45.14","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":45,"rc":14},"label_deva":"ऋग्वेद ६.४५.१४","label_iast":"Ṛgveda 6.45.14","text":{"deva":"या त॑ ऊ॒तिर॑मित्रहन्म॒क्षूज॑वस्त॒मास॑ति । तया॑ नो हिनुही॒ रथ॑म् ॥","iast":"yā ta̍ ū̱tira̍mitrahanma̱kṣūja̍vasta̱māsa̍ti | tayā̍ no hinuhī̱ ratha̍m ||","pada_deva":"या | ते | ऊतिः | अमित्र-हन् | मक्षुजवः-तमा | असति | तया | नः | हिनुहि | रथम्","pada_iast":"yā | te | ūtiḥ | amitra-han | makṣujavaḥ-tamā | asati | tayā | naḥ | hinuhi | ratham"},"lines":["yā ta̍ ū̱tira̍mitrahanma̱kṣūja̍vasta̱māsa̍ti |","tayā̍ no hinuhī̱ ratha̍m ||"],"lines_deva":["या त॑ ऊ॒तिर॑मित्रहन्म॒क्षूज॑वस्त॒मास॑ति ।","तया॑ नो हिनुही॒ रथ॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"शंयुर्बार्हस्पत्यः","devata":"इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा","chandas":"गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा।गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Slayer of foes, whatever aid of thine imparts the swiftest course, With that impel our car to speed.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.45.14.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.45.14","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}