{"id":"rv.6.45.32","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":45,"rc":32},"label_deva":"ऋग्वेद ६.४५.३२","label_iast":"Ṛgveda 6.45.32","text":{"deva":"यस्य॑ वा॒योरि॑व द्र॒वद्भ॒द्रा रा॒तिः स॑ह॒स्रिणी॑ । स॒द्यो दा॒नाय॒ मंह॑ते ॥","iast":"yasya̍ vā̱yori̍va dra̱vadbha̱drā rā̱tiḥ sa̍ha̱sriṇī̍ | sa̱dyo dā̱nāya̱ maṃha̍te ||","pada_deva":"यस्य | वायोः-इव | द्रवत् | भद्रा | रातिः | सहस्रिणी | सद्यः | दानाय | मंहते","pada_iast":"yasya | vāyoḥ-iva | dravat | bhadrā | rātiḥ | sahasriṇī | sadyaḥ | dānāya | maṃhate"},"lines":["yasya̍ vā̱yori̍va dra̱vadbha̱drā rā̱tiḥ sa̍ha̱sriṇī̍ |","sa̱dyo dā̱nāya̱ maṃha̍te ||"],"lines_deva":["यस्य॑ वा॒योरि॑व द्र॒वद्भ॒द्रा रा॒तिः स॑ह॒स्रिणी॑ ।","स॒द्यो दा॒नाय॒ मंह॑ते ॥"],"meta":{"rishi":"शंयुर्बार्हस्पत्यः","devata":"इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा","chandas":"गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ३१-३३ बृबुस्तक्षा।गायत्री, २९ अतिनिचृत्, ३१ पादनिचृत्, ३३ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"He whose good bounty, thousandfold, swift as the rushing of the wind, Suddenly offers as a gift.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.45.32.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.45.32","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}