{"id":"rv.6.53.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":53,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ६.५३.९","label_iast":"Ṛgveda 6.53.9","text":{"deva":"या ते॒ अष्ट्रा॒ गोओ॑प॒शाघृ॑णे पशु॒साध॑नी । तस्या॑स्ते सु॒म्नमी॑महे ॥","iast":"yā te̱ aṣṭrā̱ goo̍pa̱śāghṛ̍ṇe paśu̱sādha̍nī | tasyā̍ste su̱mnamī̍mahe ||","pada_deva":"या | ते | अष्ट्रा | गो--ओपशा | आघृणे | पशु-साधनी | तस्याः | ते | सुम्नम् | ईमहे","pada_iast":"yā | te | aṣṭrā | go--opaśā | āghṛṇe | paśu-sādhanī | tasyāḥ | te | sumnam | īmahe"},"lines":["yā te̱ aṣṭrā̱ goo̍pa̱śāghṛ̍ṇe paśu̱sādha̍nī |","tasyā̍ste su̱mnamī̍mahe ||"],"lines_deva":["या ते॒ अष्ट्रा॒ गोओ॑प॒शाघृ॑णे पशु॒साध॑नी ।","तस्या॑स्ते सु॒म्नमी॑महे ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"पूषा","chandas":"गायत्री, ८ अनुष्टुप्","note":"दे. पूषा। गायत्री, ८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou bearest, glowing Lord! a goad with horny point that guides the cows Thence do we seek thy gift of bliss.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.53.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.53.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}