{"id":"rv.6.54.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":54,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ६.५४.७","label_iast":"Ṛgveda 6.54.7","text":{"deva":"माकि॑र्नेश॒न्माकीं॑ रिष॒न्माकीं॒ सं शा॑रि॒ केव॑टे । अथारि॑ष्टाभि॒रा ग॑हि ॥","iast":"māki̍rneśa̱nmākī̍ṃ riṣa̱nmākī̱ṃ saṃ śā̍ri̱ keva̍ṭe | athāri̍ṣṭābhi̱rā ga̍hi ||","pada_deva":"माकिः | नेशम् | माकीम् | रिषन् | माकीम् | सम् | शारि | केवटे | अथ | अरिष्टाभिः | आ | गाहि","pada_iast":"mākiḥ | neśam | mākīm | riṣan | mākīm | sam | śāri | kevaṭe | atha | ariṣṭābhiḥ | ā | gāhi"},"lines":["māki̍rneśa̱nmākī̍ṃ riṣa̱nmākī̱ṃ saṃ śā̍ri̱ keva̍ṭe |","athāri̍ṣṭābhi̱rā ga̍hi ||"],"lines_deva":["माकि॑र्नेश॒न्माकीं॑ रिष॒न्माकीं॒ सं शा॑रि॒ केव॑टे ।","अथारि॑ष्टाभि॒रा ग॑हि ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"पूषा","chandas":"गायत्री","note":"दे. पूषा। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let none be lost, none injured, none sink in a pit and break a limb. Return with these all safe and sound.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.54.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.54.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}