{"id":"rv.6.57.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":57,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ६.५७.४","label_iast":"Ṛgveda 6.57.4","text":{"deva":"यदिन्द्रो॒ अन॑य॒द्रितो॑ म॒हीर॒पो वृष॑न्तमः । तत्र॑ पू॒षाभ॑व॒त्सचा॑ ॥","iast":"yadindro̱ ana̍ya̱drito̍ ma̱hīra̱po vṛṣa̍ntamaḥ | tatra̍ pū̱ṣābha̍va̱tsacā̍ ||","pada_deva":"यत् | इन्द्रः | अनयत् | रितः | महीः | अपः | वृषन्-तमः | तत्र | पूषा | अभवत् | सचा","pada_iast":"yat | indraḥ | anayat | ritaḥ | mahīḥ | apaḥ | vṛṣan-tamaḥ | tatra | pūṣā | abhavat | sacā"},"lines":["yadindro̱ ana̍ya̱drito̍ ma̱hīra̱po vṛṣa̍ntamaḥ |","tatra̍ pū̱ṣābha̍va̱tsacā̍ ||"],"lines_deva":["यदिन्द्रो॒ अन॑य॒द्रितो॑ म॒हीर॒पो वृष॑न्तमः ।","तत्र॑ पू॒षाभ॑व॒त्सचा॑ ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"इन्द्रापूषणौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रापूषणौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When Indra, wondrous strong, brought down the streams, the mighty waterfloods, Pusan was standing by his side.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.57.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.57.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}