{"id":"rv.6.58.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":58,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ६.५८.४","label_iast":"Ṛgveda 6.58.4","text":{"deva":"पू॒षा सु॒बन्धु॑र्दि॒व आ पृ॑थि॒व्या इ॒ळस्पति॑र्म॒घवा॑ द॒स्मव॑र्चाः । यं दे॒वासो॒ अद॑दुः सू॒र्यायै॒ कामे॑न कृ॒तं त॒वसं॒ स्वञ्च॑म् ॥","iast":"pū̱ṣā su̱bandhu̍rdi̱va ā pṛ̍thi̱vyā i̱ḷaspati̍rma̱ghavā̍ da̱smava̍rcāḥ | yaṃ de̱vāso̱ ada̍duḥ sū̱ryāyai̱ kāme̍na kṛ̱taṃ ta̱vasa̱ṃ svañca̍m ||","pada_deva":"पूषा | सु-बन्धुः | दिवः | आ | पृथिव्याः | इऌअः | पतिः | मघ-वा | दस्म-वचार्ः | यम् | देवासः | अददुः | सूर्यायै | कामेन | कृतम् | तवसम् | सु-अञ्चम्","pada_iast":"pūṣā | su-bandhuḥ | divaḥ | ā | pṛthivyāḥ | iḷaḥ | patiḥ | magha-vā | dasma-vacārḥ | yam | devāsaḥ | adaduḥ | sūryāyai | kāmena | kṛtam | tavasam | su-añcam"},"lines":["pū̱ṣā su̱bandhu̍rdi̱va ā pṛ̍thi̱vyā i̱ḷaspati̍rma̱ghavā̍ da̱smava̍rcāḥ |","yaṃ de̱vāso̱ ada̍duḥ sū̱ryāyai̱ kāme̍na kṛ̱taṃ ta̱vasa̱ṃ svañca̍m ||"],"lines_deva":["पू॒षा सु॒बन्धु॑र्दि॒व आ पृ॑थि॒व्या इ॒ळस्पति॑र्म॒घवा॑ द॒स्मव॑र्चाः ।","यं दे॒वासो॒ अद॑दुः सू॒र्यायै॒ कामे॑न कृ॒तं त॒वसं॒ स्वञ्च॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"पूषा","chandas":"त्रिष्टुप्, २ जगती","note":"दे. पूषा। त्रिष्टुप्, २ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Near kinsman of the heaven and earth is Pusan, liberal, Lord of food, of wondrous iustre, Whom strong and vigorous and swiftlymoving, subdued by love, the Deities gave to Surya.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.58.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.58.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}