{"id":"rv.6.61.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":6,"sukta":61,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ६.६१.३","label_iast":"Ṛgveda 6.61.3","text":{"deva":"सर॑स्वति देव॒निदो॒ नि ब॑र्हय प्र॒जां विश्व॑स्य॒ बृस॑यस्य मा॒यिन॑ः । उ॒त क्षि॒तिभ्यो॒ऽवनी॑रविन्दो वि॒षमे॑भ्यो अस्रवो वाजिनीवति ॥","iast":"sara̍svati deva̱nido̱ ni ba̍rhaya pra̱jāṃ viśva̍sya̱ bṛsa̍yasya mā̱yina̍ḥ | u̱ta kṣi̱tibhyo̱'vanī̍ravindo vi̱ṣame̍bhyo asravo vājinīvati ||","pada_deva":"सरस्वति | देव-निदः | नि | बर्हय | प्र-जाम् | विश्वस्य | बृसयस्य | मायिनः | उत | क्षिति-भ्यः | अवनीः | अविन्दः | विषम् | एभ्यः | अस्रवः | वाजिनी-वति","pada_iast":"sarasvati | deva-nidaḥ | ni | barhaya | pra-jām | viśvasya | bṛsayasya | māyinaḥ | uta | kṣiti-bhyaḥ | avanīḥ | avindaḥ | viṣam | ebhyaḥ | asravaḥ | vājinī-vati"},"lines":["sara̍svati deva̱nido̱ ni ba̍rhaya pra̱jāṃ viśva̍sya̱ bṛsa̍yasya mā̱yina̍ḥ |","u̱ta kṣi̱tibhyo̱'vanī̍ravindo vi̱ṣame̍bhyo asravo vājinīvati ||"],"lines_deva":["सर॑स्वति देव॒निदो॒ नि ब॑र्हय प्र॒जां विश्व॑स्य॒ बृस॑यस्य मा॒यिन॑ः ।","उ॒त क्षि॒तिभ्यो॒ऽवनी॑रविन्दो वि॒षमे॑भ्यो अस्रवो वाजिनीवति ॥"],"meta":{"rishi":"बार्हस्पत्यो भरद्वाजः","devata":"सरस्वती","chandas":"गायत्री, १-३, १३ जगती, १४ त्रिष्टुप्","note":"दे. सरस्वती। गायत्री, १-३, १३ जगती, १४ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou castest down, Sarasvati, those who scorned the Gods, the brood of every Brsaya skilled in magic arts. Thou hast discovered rivers for the tribes of men, and, rich in wealth! made poison flow away from them.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/6.61.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/6.61.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}