{"id":"rv.7.13.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":13,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ७.१३.१","label_iast":"Ṛgveda 7.13.1","text":{"deva":"प्राग्नये॑ विश्व॒शुचे॑ धियं॒धे॑ऽसुर॒घ्ने मन्म॑ धी॒तिं भ॑रध्वम् । भरे॑ ह॒विर्न ब॒र्हिषि॑ प्रीणा॒नो वै॑श्वान॒राय॒ यत॑ये मती॒नाम् ॥","iast":"prāgnaye̍ viśva̱śuce̍ dhiya̱ṃdhe̍'sura̱ghne manma̍ dhī̱tiṃ bha̍radhvam | bhare̍ ha̱virna ba̱rhiṣi̍ prīṇā̱no vai̍śvāna̱rāya̱ yata̍ye matī̱nām ||","pada_deva":"प्र | अग्नये | विश्व-शुचे | धियम्-धे | असुर-घ्ने | मन्म | धीतिम् | भरध्वम् | भरे | हविः | न | बर्हिषि | प्रीणानः | वैश्वानराय | यतये | मतीनाम्","pada_iast":"pra | agnaye | viśva-śuce | dhiyam-dhe | asura-ghne | manma | dhītim | bharadhvam | bhare | haviḥ | na | barhiṣi | prīṇānaḥ | vaiśvānarāya | yataye | matīnām"},"lines":["prāgnaye̍ viśva̱śuce̍ dhiya̱ṃdhe̍'sura̱ghne manma̍ dhī̱tiṃ bha̍radhvam |","bhare̍ ha̱virna ba̱rhiṣi̍ prīṇā̱no vai̍śvāna̱rāya̱ yata̍ye matī̱nām ||"],"lines_deva":["प्राग्नये॑ विश्व॒शुचे॑ धियं॒धे॑ऽसुर॒घ्ने मन्म॑ धी॒तिं भ॑रध्वम् ।","भरे॑ ह॒विर्न ब॒र्हिषि॑ प्रीणा॒नो वै॑श्वान॒राय॒ यत॑ये मती॒नाम् ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"वैश्वानरोऽग्निः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. वैश्वानरोऽग्निः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"BRING song and hymn to Agni, Asura-slayer, enlightener of all and thought-bestower. Like an oblation on the grass, to please him, I bring this to Vaisvanara, hymn-inspirer.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.13.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.13.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}