{"id":"rv.7.2.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":2,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ७.२.३","label_iast":"Ṛgveda 7.2.3","text":{"deva":"ई॒ळेन्यं॑ वो॒ असु॑रं सु॒दक्ष॑म॒न्तर्दू॒तं रोद॑सी सत्य॒वाच॑म् । म॒नु॒ष्वद॒ग्निं मनु॑ना॒ समि॑द्धं॒ सम॑ध्व॒राय॒ सद॒मिन्म॑हेम ॥","iast":"ī̱ḷenya̍ṃ vo̱ asu̍raṃ su̱dakṣa̍ma̱ntardū̱taṃ roda̍sī satya̱vāca̍m | ma̱nu̱ṣvada̱gniṃ manu̍nā̱ sami̍ddha̱ṃ sama̍dhva̱rāya̱ sada̱minma̍hema ||","pada_deva":"इति | सत्य-वाचम् | मनुष्वत् | अग्निम् | मनुना | सम्-इद्धम् | सम् | अध्वराय | सदम् | इत् | महेम","pada_iast":"iti | satya-vācam | manuṣvat | agnim | manunā | sam-iddham | sam | adhvarāya | sadam | it | mahema"},"lines":["ī̱ḷenya̍ṃ vo̱ asu̍raṃ su̱dakṣa̍ma̱ntardū̱taṃ roda̍sī satya̱vāca̍m |","ma̱nu̱ṣvada̱gniṃ manu̍nā̱ sami̍ddha̱ṃ sama̍dhva̱rāya̱ sada̱minma̍hema ||"],"lines_deva":["ई॒ळेन्यं॑ वो॒ असु॑रं सु॒दक्ष॑म॒न्तर्दू॒तं रोद॑सी सत्य॒वाच॑म् ।","म॒नु॒ष्वद॒ग्निं मनु॑ना॒ समि॑द्धं॒ सम॑ध्व॒राय॒ सद॒मिन्म॑हेम ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"आप्रीसूक्तं(१इध्मः समिद्धोऽग्निर्वा, २ नराशंसः, ३ इळः, ४ बर्हिः, ५ देवीर्द्वारः,६ उषासानक्ता, ७ दैव्यौ होतारौ प्रचेतसौ, ८ तिस्रो देव्यः सरस्वतीळाभारत्यः, ९ त्वष्टा, १० वनस्पतयः, ११ स्वाहाकृतयः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. आप्रीसूक्तं(१इध्मः समिद्धोऽग्निर्वा, २ नराशंसः, ३ इळः, ४ बर्हिः, ५ देवीर्द्वारः,६ उषासानक्ता, ७ दैव्यौ होतारौ प्रचेतसौ, ८ तिस्रो देव्यः सरस्वतीळाभारत्यः, ९ त्वष्टा, १० वनस्पतयः, ११ स्वाहाकृतयः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"We will extol at sacrifice for ever, as men may do, Agni whom Manu kindled, Your very skilful Asura, meet for worship, envoy between both worlds, the truthful speaker.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.2.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.2.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}