{"id":"rv.7.20.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":20,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ७.२०.२","label_iast":"Ṛgveda 7.20.2","text":{"deva":"हन्ता॑ वृ॒त्रमिन्द्र॒ः शूशु॑वान॒ः प्रावी॒न्नु वी॒रो ज॑रि॒तार॑मू॒ती । कर्ता॑ सु॒दासे॒ अह॒ वा उ॑ लो॒कं दाता॒ वसु॒ मुहु॒रा दा॒शुषे॑ भूत् ॥","iast":"hantā̍ vṛ̱tramindra̱ḥ śūśu̍vāna̱ḥ prāvī̱nnu vī̱ro ja̍ri̱tāra̍mū̱tī | kartā̍ su̱dāse̱ aha̱ vā u̍ lo̱kaṃ dātā̱ vasu̱ muhu̱rā dā̱śuṣe̍ bhūt ||","pada_deva":"हन्ता | वृत्रम् | इन्द्रः | शूशुवानः | प्र | आवीत् | नु | वीरः | जरितारम् | ऊती | कर्ता | सु-दासे | अह | वै | ॐ इति | लोकम् | दाता | वसु | मुहुः | आ | दाशुषे | भूत्","pada_iast":"hantā | vṛtram | indraḥ | śūśuvānaḥ | pra | āvīt | nu | vīraḥ | jaritāram | ūtī | kartā | su-dāse | aha | vai | oṃ iti | lokam | dātā | vasu | muhuḥ | ā | dāśuṣe | bhūt"},"lines":["hantā̍ vṛ̱tramindra̱ḥ śūśu̍vāna̱ḥ prāvī̱nnu vī̱ro ja̍ri̱tāra̍mū̱tī |","kartā̍ su̱dāse̱ aha̱ vā u̍ lo̱kaṃ dātā̱ vasu̱ muhu̱rā dā̱śuṣe̍ bhūt ||"],"lines_deva":["हन्ता॑ वृ॒त्रमिन्द्र॒ः शूशु॑वान॒ः प्रावी॒न्नु वी॒रो ज॑रि॒तार॑मू॒ती ।","कर्ता॑ सु॒दासे॒ अह॒ वा उ॑ लो॒कं दाता॒ वसु॒ मुहु॒रा दा॒शुषे॑ भूत् ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Waxing greatness Indra slayeth Vrtra: the Hero with his aid hath helped the singer. He gave Sudas wide room and space, and often hath granted wealth to him who brought oblations.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.20.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.20.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}