{"id":"rv.7.22.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":22,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ७.२२.२","label_iast":"Ṛgveda 7.22.2","text":{"deva":"यस्ते॒ मदो॒ युज्य॒श्चारु॒रस्ति॒ येन॑ वृ॒त्राणि॑ हर्यश्व॒ हंसि॑ । स त्वामि॑न्द्र प्रभूवसो ममत्तु ॥","iast":"yaste̱ mado̱ yujya̱ścāru̱rasti̱ yena̍ vṛ̱trāṇi̍ haryaśva̱ haṃsi̍ | sa tvāmi̍ndra prabhūvaso mamattu ||","pada_deva":"यः | ते | मदः | युज्यः | चारुः | अस्ति | येन | वृत्राणि | हरि-अश्व | हंसि | सः | त्वाम् | इन्द्र | प्रभुवसो इतिप्रभु-वसो | ममत्तु","pada_iast":"yaḥ | te | madaḥ | yujyaḥ | cāruḥ | asti | yena | vṛtrāṇi | hari-aśva | haṃsi | saḥ | tvām | indra | prabhuvaso itiprabhu-vaso | mamattu"},"lines":["yaste̱ mado̱ yujya̱ścāru̱rasti̱ yena̍ vṛ̱trāṇi̍ haryaśva̱ haṃsi̍ |","sa tvāmi̍ndra prabhūvaso mamattu ||"],"lines_deva":["यस्ते॒ मदो॒ युज्य॒श्चारु॒रस्ति॒ येन॑ वृ॒त्राणि॑ हर्यश्व॒ हंसि॑ ।","स त्वामि॑न्द्र प्रभूवसो ममत्तु ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्रः","chandas":"विराट्, ९ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। विराट्, ९ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"So let the draught of joy, thy dear companion, by which, O Lord of Bays, thou slayest foemen, Delight thee, Indra, Lord of princely treasures.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.22.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.22.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}