{"id":"rv.7.22.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":22,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ७.२२.८","label_iast":"Ṛgveda 7.22.8","text":{"deva":"नू चि॒न्नु ते॒ मन्य॑मानस्य द॒स्मोद॑श्नुवन्ति महि॒मान॑मुग्र । न वी॒र्य॑मिन्द्र ते॒ न राध॑ः ॥","iast":"nū ci̱nnu te̱ manya̍mānasya da̱smoda̍śnuvanti mahi̱māna̍mugra | na vī̱rya̍mindra te̱ na rādha̍ḥ ||","pada_deva":"नु | चित् | नु | ते | मन्यमानस्य | दस्म | उत् | अश्नुवन्ति | महिमानम् | उग्र | न | वीर्यम् | इन्द्र | ते | न | राधः","pada_iast":"nu | cit | nu | te | manyamānasya | dasma | ut | aśnuvanti | mahimānam | ugra | na | vīryam | indra | te | na | rādhaḥ"},"lines":["nū ci̱nnu te̱ manya̍mānasya da̱smoda̍śnuvanti mahi̱māna̍mugra |","na vī̱rya̍mindra te̱ na rādha̍ḥ ||"],"lines_deva":["नू चि॒न्नु ते॒ मन्य॑मानस्य द॒स्मोद॑श्नुवन्ति महि॒मान॑मुग्र ।","न वी॒र्य॑मिन्द्र ते॒ न राध॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्रः","chandas":"विराट्, ९ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। विराट्, ९ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Never do men attain, O Wonder-Worker, thy greatness, Mighty One, who must be lauded, Nor, Indra, thine heroic power and bounty.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.22.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.22.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}