{"id":"rv.7.29.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":29,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ७.२९.२","label_iast":"Ṛgveda 7.29.2","text":{"deva":"ब्रह्म॑न्वीर॒ ब्रह्म॑कृतिं जुषा॒णो॑ऽर्वाची॒नो हरि॑भिर्याहि॒ तूय॑म् । अ॒स्मिन्नू॒ षु सव॑ने मादय॒स्वोप॒ ब्रह्मा॑णि शृणव इ॒मा न॑ः ॥","iast":"brahma̍nvīra̱ brahma̍kṛtiṃ juṣā̱ṇo̍'rvācī̱no hari̍bhiryāhi̱ tūya̍m | a̱sminnū̱ ṣu sava̍ne mādaya̱svopa̱ brahmā̍ṇi śṛṇava i̱mā na̍ḥ ||","pada_deva":"ब्रह्मन् | वीर | ब्रह्म-कृतिम् | जुषाणः | अर्वाचीनः | हरि-भिः | याहि | तूयम् | अस्मिन् | ॐ इति | सु | सवने | मादयस्व | उप | ब्रह्माणि | शृणवः | इमा | नः","pada_iast":"brahman | vīra | brahma-kṛtim | juṣāṇaḥ | arvācīnaḥ | hari-bhiḥ | yāhi | tūyam | asmin | oṃ iti | su | savane | mādayasva | upa | brahmāṇi | śṛṇavaḥ | imā | naḥ"},"lines":["brahma̍nvīra̱ brahma̍kṛtiṃ juṣā̱ṇo̍'rvācī̱no hari̍bhiryāhi̱ tūya̍m |","a̱sminnū̱ ṣu sava̍ne mādaya̱svopa̱ brahmā̍ṇi śṛṇava i̱mā na̍ḥ ||"],"lines_deva":["ब्रह्म॑न्वीर॒ ब्रह्म॑कृतिं जुषा॒णो॑ऽर्वाची॒नो हरि॑भिर्याहि॒ तूय॑म् ।","अ॒स्मिन्नू॒ षु सव॑ने मादय॒स्वोप॒ ब्रह्मा॑णि शृणव इ॒मा न॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come to us quickly with thy Bay Steeds, Hero, come to our prayer, accepting our devotion. Enjoy thyself aright at this libation, and listen thou unto the prayers we offer.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.29.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.29.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}