{"id":"rv.7.3.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":3,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ७.३.७","label_iast":"Ṛgveda 7.3.7","text":{"deva":"यथा॑ व॒ः स्वाहा॒ग्नये॒ दाशे॑म॒ परीळा॑भिर्घृ॒तव॑द्भिश्च ह॒व्यैः । तेभि॑र्नो अग्ने॒ अमि॑तै॒र्महो॑भिः श॒तं पू॒र्भिराय॑सीभि॒र्नि पा॑हि ॥","iast":"yathā̍ va̱ḥ svāhā̱gnaye̱ dāśe̍ma̱ parīḷā̍bhirghṛ̱tava̍dbhiśca ha̱vyaiḥ | tebhi̍rno agne̱ ami̍tai̱rmaho̍bhiḥ śa̱taṃ pū̱rbhirāya̍sībhi̱rni pā̍hi ||","pada_deva":"यथा | वः | स्वाहा | अग्नये | दाशेम | परि | इऌआभिः | घृतवत्-भिः | च | हव्यैः | तेभिः | नः | अग्ने | अमितैः | महः-भिः | शतम् | पूः-भिः | आयसीभिः | नि | पाहि","pada_iast":"yathā | vaḥ | svāhā | agnaye | dāśema | pari | iḷābhiḥ | ghṛtavat-bhiḥ | ca | havyaiḥ | tebhiḥ | naḥ | agne | amitaiḥ | mahaḥ-bhiḥ | śatam | pūḥ-bhiḥ | āyasībhiḥ | ni | pāhi"},"lines":["yathā̍ va̱ḥ svāhā̱gnaye̱ dāśe̍ma̱ parīḷā̍bhirghṛ̱tava̍dbhiśca ha̱vyaiḥ |","tebhi̍rno agne̱ ami̍tai̱rmaho̍bhiḥ śa̱taṃ pū̱rbhirāya̍sībhi̱rni pā̍hi ||"],"lines_deva":["यथा॑ व॒ः स्वाहा॒ग्नये॒ दाशे॑म॒ परीळा॑भिर्घृ॒तव॑द्भिश्च ह॒व्यैः ।","तेभि॑र्नो अग्ने॒ अमि॑तै॒र्महो॑भिः श॒तं पू॒र्भिराय॑सीभि॒र्नि पा॑हि ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"अग्निः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"That we may worship, with your Hail to Agni! with sacrificial cakes and fat oblations, Guard us, O Agni, with those boundless glories as with a hundred fortresses of iron.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.3.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.3.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}