{"id":"rv.7.32.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":32,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ७.३२.१","label_iast":"Ṛgveda 7.32.1","text":{"deva":"मो षु त्वा॑ वा॒घत॑श्च॒नारे अ॒स्मन्नि री॑रमन् । आ॒रात्ता॑च्चित्सध॒मादं॑ न॒ आ ग॑ही॒ह वा॒ सन्नुप॑ श्रुधि ॥","iast":"mo ṣu tvā̍ vā̱ghata̍śca̱nāre a̱smanni rī̍raman | ā̱rāttā̍ccitsadha̱māda̍ṃ na̱ ā ga̍hī̱ha vā̱ sannupa̍ śrudhi ||","pada_deva":"मो इति | सु | त्वा | वाघतः | चन | आरे | अस्मत् | नि | रीरमन् | आरात्तात् | चित् | सध-मादम् | नः | आ | गहि | इह | वा | सन् | उप | श्रुधि","pada_iast":"mo iti | su | tvā | vāghataḥ | cana | āre | asmat | ni | rīraman | ārāttāt | cit | sadha-mādam | naḥ | ā | gahi | iha | vā | san | upa | śrudhi"},"lines":["mo ṣu tvā̍ vā̱ghata̍śca̱nāre a̱smanni rī̍raman |","ā̱rāttā̍ccitsadha̱māda̍ṃ na̱ ā ga̍hī̱ha vā̱ sannupa̍ śrudhi ||"],"lines_deva":["मो षु त्वा॑ वा॒घत॑श्च॒नारे अ॒स्मन्नि री॑रमन् ।","आ॒रात्ता॑च्चित्सध॒मादं॑ न॒ आ ग॑ही॒ह वा॒ सन्नुप॑ श्रुधि ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः, २६ पूर्वार्धर्चस्य शक्तिर्वासिष्ठो वा (शाट्यायने ब्राह्मणे), २६-२७ शक्तिर्वासिष्ठो वा(ताण्डके ब्राह्मणे)"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"LET none, no, not thy worshippers, delay thee far away from us. Even from far away come thou unto our feast, or listen if already here.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.32.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.32.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}