{"id":"rv.7.44.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":44,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ७.४४.१","label_iast":"Ṛgveda 7.44.1","text":{"deva":"द॒धि॒क्रां व॑ः प्रथ॒मम॒श्विनो॒षस॑म॒ग्निं समि॑द्धं॒ भग॑मू॒तये॑ हुवे । इन्द्रं॒ विष्णुं॑ पू॒षणं॒ ब्रह्म॑ण॒स्पति॑मादि॒त्यान्द्यावा॑पृथि॒वी अ॒पः स्व॑ः ॥","iast":"da̱dhi̱krāṃ va̍ḥ pratha̱mama̱śvino̱ṣasa̍ma̱gniṃ sami̍ddha̱ṃ bhaga̍mū̱taye̍ huve | indra̱ṃ viṣṇu̍ṃ pū̱ṣaṇa̱ṃ brahma̍ṇa̱spati̍mādi̱tyāndyāvā̍pṛthi̱vī a̱paḥ sva̍ḥ ||","pada_deva":"दधि-क्राम् | वः | प्रथमम् | अश्विना | उषसम् | अग्निम् | सम्-इद्धम् | भगम् | ऊतये | हुवे | इन्द्रम् | विष्णुम् | पूषणम् | ब्रह्मणः | पतिम् | आदित्यान् | द्यावापृथ् इवी इति | अपः | स्वः","pada_iast":"dadhi-krām | vaḥ | prathamam | aśvinā | uṣasam | agnim | sam-iddham | bhagam | ūtaye | huve | indram | viṣṇum | pūṣaṇam | brahmaṇaḥ | patim | ādityān | dyāvāpṛth ivī iti | apaḥ | svaḥ"},"lines":["da̱dhi̱krāṃ va̍ḥ pratha̱mama̱śvino̱ṣasa̍ma̱gniṃ sami̍ddha̱ṃ bhaga̍mū̱taye̍ huve |","indra̱ṃ viṣṇu̍ṃ pū̱ṣaṇa̱ṃ brahma̍ṇa̱spati̍mādi̱tyāndyāvā̍pṛthi̱vī a̱paḥ sva̍ḥ ||"],"lines_deva":["द॒धि॒क्रां व॑ः प्रथ॒मम॒श्विनो॒षस॑म॒ग्निं समि॑द्धं॒ भग॑मू॒तये॑ हुवे ।","इन्द्रं॒ विष्णुं॑ पू॒षणं॒ ब्रह्म॑ण॒स्पति॑मादि॒त्यान्द्यावा॑पृथि॒वी अ॒पः स्व॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"दधिक्राः, १ दधिक्राश्व्युषोऽग्निर्भगेन्द्रविष्णुपूषब्रह्मणस्पत्यादित्यद्यावापृथिव्यापः","chandas":"त्रिष्टुप्, १ जगती","note":"दे. दधिक्राः, १ दधिक्राश्व्युषोऽग्निर्भगेन्द्रविष्णुपूषब्रह्मणस्पत्यादित्यद्यावापृथिव्यापः। त्रिष्टुप्, १ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I CALL on Dadhikras, the first, to give you aid, the Asvins, Bhaga, Dawn, and Agni kindled well, Indra, and Visnu, Pusan, Brahmanaspati, Adityas, Heaven and Earth, the Waters, and the Light.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.44.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.44.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}