{"id":"rv.7.55.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":55,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ७.५५.७","label_iast":"Ṛgveda 7.55.7","text":{"deva":"स॒हस्र॑शृङ्गो वृष॒भो यः स॑मु॒द्रादु॒दाच॑रत् । तेना॑ सह॒स्ये॑ना व॒यं नि जना॑न्स्वापयामसि ॥","iast":"sa̱hasra̍śṛṅgo vṛṣa̱bho yaḥ sa̍mu̱drādu̱dāca̍rat | tenā̍ saha̱sye̍nā va̱yaṃ ni janā̍nsvāpayāmasi ||","pada_deva":"सहस्र-शृङ्गः | वृषभः | यः | समुद्रात् | उत्-आचरत् | तेन | सहस्येन | वयम् | नि | जनान् | स्वापयामसि","pada_iast":"sahasra-śṛṅgaḥ | vṛṣabhaḥ | yaḥ | samudrāt | ut-ācarat | tena | sahasyena | vayam | ni | janān | svāpayāmasi"},"lines":["sa̱hasra̍śṛṅgo vṛṣa̱bho yaḥ sa̍mu̱drādu̱dāca̍rat |","tenā̍ saha̱sye̍nā va̱yaṃ ni janā̍nsvāpayāmasi ||"],"lines_deva":["स॒हस्र॑शृङ्गो वृष॒भो यः स॑मु॒द्रादु॒दाच॑रत् ।","तेना॑ सह॒स्ये॑ना व॒यं नि जना॑न्स्वापयामसि ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"वास्तोष्पतिः, २-८ इन्द्रः ( २-८ प्रस्वापिनी उपनिषद्)","chandas":"गायत्री, २-४ उपरिष्टाद्बृहती, ५-८ अनुष्टुप्","note":"दे. वास्तोष्पतिः, २-८ इन्द्रः ( २-८ प्रस्वापिनी उपनिषद्)। गायत्री, २-४ उपरिष्टाद्बृहती, ५-८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The Bull who hath a thousand horns, who rises up from out the sea,- By him the Strong and Mighty One we lull and make the people sleep.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.55.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.55.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}