{"id":"rv.7.60.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":60,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ७.६०.३","label_iast":"Ṛgveda 7.60.3","text":{"deva":"अयु॑क्त स॒प्त ह॒रित॑ः स॒धस्था॒द्या ईं॒ वह॑न्ति॒ सूर्यं॑ घृ॒ताची॑ः । धामा॑नि मित्रावरुणा यु॒वाकु॒ः सं यो यू॒थेव॒ जनि॑मानि॒ चष्टे॑ ॥","iast":"ayu̍kta sa̱pta ha̱rita̍ḥ sa̱dhasthā̱dyā ī̱ṃ vaha̍nti̱ sūrya̍ṃ ghṛ̱tācī̍ḥ | dhāmā̍ni mitrāvaruṇā yu̱vāku̱ḥ saṃ yo yū̱theva̱ jani̍māni̱ caṣṭe̍ ||","pada_deva":"अयुक्त | सप्त | हरितः | सध-स्थात् | याः | ईम् | वहन्ति | सूर्यम् | घृताचीः | धामानि | मित्रावरुणा | युवाकुः | सम् | यः | यूथाइव | जनिमानि | चष्टे","pada_iast":"ayukta | sapta | haritaḥ | sadha-sthāt | yāḥ | īm | vahanti | sūryam | ghṛtācīḥ | dhāmāni | mitrāvaruṇā | yuvākuḥ | sam | yaḥ | yūthāiva | janimāni | caṣṭe"},"lines":["ayu̍kta sa̱pta ha̱rita̍ḥ sa̱dhasthā̱dyā ī̱ṃ vaha̍nti̱ sūrya̍ṃ ghṛ̱tācī̍ḥ |","dhāmā̍ni mitrāvaruṇā yu̱vāku̱ḥ saṃ yo yū̱theva̱ jani̍māni̱ caṣṭe̍ ||"],"lines_deva":["अयु॑क्त स॒प्त ह॒रित॑ः स॒धस्था॒द्या ईं॒ वह॑न्ति॒ सूर्यं॑ घृ॒ताची॑ः ।","धामा॑नि मित्रावरुणा यु॒वाकु॒ः सं यो यू॒थेव॒ जनि॑मानि॒ चष्टे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"१ सूर्यः, २-१२ मित्रावरुणौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. १ सूर्यः, २-१२ मित्रावरुणौ । त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"He from their home hath yoked the Seven gold Coursers who, dropping oil and fatness, carry Surya. Yours, Varuna and Mitra, he surveyeth the worlds and living creatures like a herdsman.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.60.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.60.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}