{"id":"rv.7.62.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":62,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ७.६२.४","label_iast":"Ṛgveda 7.62.4","text":{"deva":"द्यावा॑भूमी अदिते॒ त्रासी॑थां नो॒ ये वां॑ ज॒ज्ञुः सु॒जनि॑मान ऋष्वे । मा हेळे॑ भूम॒ वरु॑णस्य वा॒योर्मा मि॒त्रस्य॑ प्रि॒यत॑मस्य नृ॒णाम् ॥","iast":"dyāvā̍bhūmī adite̱ trāsī̍thāṃ no̱ ye vā̍ṃ ja̱jñuḥ su̱jani̍māna ṛṣve | mā heḷe̍ bhūma̱ varu̍ṇasya vā̱yormā mi̱trasya̍ pri̱yata̍masya nṛ̱ṇām ||","pada_deva":"द्यावाभूमी इति | अदिते | त्रासीथाम् | नः | ये | वाम् | जज्ञुः | सु-जनिमानः | ऋष्वेइति | मा | हेऌए | भूम | वरुणस्य | वायोः | मा | मित्रस्य | प्रिय-तमस्य | नृणाम्","pada_iast":"dyāvābhūmī iti | adite | trāsīthām | naḥ | ye | vām | jajñuḥ | su-janimānaḥ | ṛṣveiti | mā | heḷe | bhūma | varuṇasya | vāyoḥ | mā | mitrasya | priya-tamasya | nṛṇām"},"lines":["dyāvā̍bhūmī adite̱ trāsī̍thāṃ no̱ ye vā̍ṃ ja̱jñuḥ su̱jani̍māna ṛṣve |","mā heḷe̍ bhūma̱ varu̍ṇasya vā̱yormā mi̱trasya̍ pri̱yata̍masya nṛ̱ṇām ||"],"lines_deva":["द्यावा॑भूमी अदिते॒ त्रासी॑थां नो॒ ये वां॑ ज॒ज्ञुः सु॒जनि॑मान ऋष्वे ।","मा हेळे॑ भूम॒ वरु॑णस्य वा॒योर्मा मि॒त्रस्य॑ प्रि॒यत॑मस्य नृ॒णाम् ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"१-३ सूर्यः, ४-६ मित्रावरुणौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. १-३ सूर्यः, ४-६ मित्रावरुणौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O undivided Heaven and Earth, preserve us, us, Lofty Ones! your nobIy-born descendants. Let us not anger Varuna, nor Vayu, nor him, the dearest Friend of mortals, Mitra.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.62.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.62.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}