{"id":"rv.7.74.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":74,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ७.७४.१","label_iast":"Ṛgveda 7.74.1","text":{"deva":"इ॒मा उ॑ वां॒ दिवि॑ष्टय उ॒स्रा ह॑वन्ते अश्विना । अ॒यं वा॑म॒ह्वेऽव॑से शचीवसू॒ विशं॑विशं॒ हि गच्छ॑थः ॥","iast":"i̱mā u̍ vā̱ṃ divi̍ṣṭaya u̱srā ha̍vante aśvinā | a̱yaṃ vā̍ma̱hve'va̍se śacīvasū̱ viśa̍ṃviśa̱ṃ hi gaccha̍thaḥ ||","pada_deva":"इमाः | ॐ इति | वाम् | दिविष्टयः | उस्रा | हवन्ते | अश्विना | अयम् | वाम् | अह्वे | अवसे | शचीवसूइतिशची-वसू | विशम्-विशम् | हि | गच्छथः","pada_iast":"imāḥ | oṃ iti | vām | diviṣṭayaḥ | usrā | havante | aśvinā | ayam | vām | ahve | avase | śacīvasūitiśacī-vasū | viśam-viśam | hi | gacchathaḥ"},"lines":["i̱mā u̍ vā̱ṃ divi̍ṣṭaya u̱srā ha̍vante aśvinā |","a̱yaṃ vā̍ma̱hve'va̍se śacīvasū̱ viśa̍ṃviśa̱ṃ hi gaccha̍thaḥ ||"],"lines_deva":["इ॒मा उ॑ वां॒ दिवि॑ष्टय उ॒स्रा ह॑वन्ते अश्विना ।","अ॒यं वा॑म॒ह्वेऽव॑से शचीवसू॒ विशं॑विशं॒ हि गच्छ॑थः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"अश्विनौ","chandas":"प्रगाथः - (विषमा बृहती, समा सतोबृहती)","note":"दे. अश्विनौ। प्रगाथः - (विषमा बृहती, समा सतोबृहती)"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"THESE morning sacrifices call you, Asvins, at the break of day. For help have I invoked you rich in power and might: for, house by house ye visit all.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.74.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.74.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}