{"id":"rv.7.76.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":76,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ७.७६.५","label_iast":"Ṛgveda 7.76.5","text":{"deva":"स॒मा॒न ऊ॒र्वे अधि॒ संग॑तास॒ः सं जा॑नते॒ न य॑तन्ते मि॒थस्ते । ते दे॒वानां॒ न मि॑नन्ति व्र॒तान्यम॑र्धन्तो॒ वसु॑भि॒र्याद॑मानाः ॥","iast":"sa̱mā̱na ū̱rve adhi̱ saṃga̍tāsa̱ḥ saṃ jā̍nate̱ na ya̍tante mi̱thaste | te de̱vānā̱ṃ na mi̍nanti vra̱tānyama̍rdhanto̱ vasu̍bhi̱ryāda̍mānāḥ ||","pada_deva":"समाने | ऊर्वे | अधि | सम्-गतासः | सम् | जानते | न | यतन्ते | मिथः | ते | ते | देवानाम् | न | मिनन्ति | व्रतानि | अमर्धन्तः | वसु-भिः | यादमानाः","pada_iast":"samāne | ūrve | adhi | sam-gatāsaḥ | sam | jānate | na | yatante | mithaḥ | te | te | devānām | na | minanti | vratāni | amardhantaḥ | vasu-bhiḥ | yādamānāḥ"},"lines":["sa̱mā̱na ū̱rve adhi̱ saṃga̍tāsa̱ḥ saṃ jā̍nate̱ na ya̍tante mi̱thaste |","te de̱vānā̱ṃ na mi̍nanti vra̱tānyama̍rdhanto̱ vasu̍bhi̱ryāda̍mānāḥ ||"],"lines_deva":["स॒मा॒न ऊ॒र्वे अधि॒ संग॑तास॒ः सं जा॑नते॒ न य॑तन्ते मि॒थस्ते ।","ते दे॒वानां॒ न मि॑नन्ति व्र॒तान्यम॑र्धन्तो॒ वसु॑भि॒र्याद॑मानाः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"उषसः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. उषसः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Meeting together in the same enclosure, they strive not, of one mind, one with another. They never break the Gods' eternal statutes, and injure none, in rivalry with Vasus.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.76.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.76.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}