{"id":"rv.7.89.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":89,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ७.८९.४","label_iast":"Ṛgveda 7.89.4","text":{"deva":"अ॒पां मध्ये॑ तस्थि॒वांसं॒ तृष्णा॑विदज्जरि॒तार॑म् । मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥","iast":"a̱pāṃ madhye̍ tasthi̱vāṃsa̱ṃ tṛṣṇā̍vidajjari̱tāra̍m | mṛ̱ḷā su̍kṣatra mṛ̱ḷaya̍ ||","pada_deva":"अपाम् | मध्ये | तस्थि-वांसम् | तृष्णा | अविदत् | जरितारम् | मृऌअ | सु-क्षत्र | मृऌअय","pada_iast":"apām | madhye | tasthi-vāṃsam | tṛṣṇā | avidat | jaritāram | mṛḷa | su-kṣatra | mṛḷaya"},"lines":["a̱pāṃ madhye̍ tasthi̱vāṃsa̱ṃ tṛṣṇā̍vidajjari̱tāra̍m |","mṛ̱ḷā su̍kṣatra mṛ̱ḷaya̍ ||"],"lines_deva":["अ॒पां मध्ये॑ तस्थि॒वांसं॒ तृष्णा॑विदज्जरि॒तार॑म् ।","मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"वरुणः","chandas":"गायत्री, ५ जगती","note":"दे. वरुणः। गायत्री, ५ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thirst found thy worshipper though he stood in the midst of water-fjords: Have mercy, spare me, Mighty Lord.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.89.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.89.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}