{"id":"rv.7.93.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":93,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ७.९३.७","label_iast":"Ṛgveda 7.93.7","text":{"deva":"सो अ॑ग्न ए॒ना नम॑सा॒ समि॒द्धोऽच्छा॑ मि॒त्रं वरु॑ण॒मिन्द्रं॑ वोचेः । यत्सी॒माग॑श्चकृ॒मा तत्सु मृ॑ळ॒ तद॑र्य॒मादि॑तिः शिश्रथन्तु ॥","iast":"so a̍gna e̱nā nama̍sā̱ sami̱ddho'cchā̍ mi̱traṃ varu̍ṇa̱mindra̍ṃ voceḥ | yatsī̱māga̍ścakṛ̱mā tatsu mṛ̍ḷa̱ tada̍rya̱mādi̍tiḥ śiśrathantu ||","pada_deva":"सः | अग्ने | एना | नमसा | सम्-इद्धः | अच्छ | मित्रम् | वरुणम् | इन्द्रम् | वोचेः | यत् | सीम् | आगः | चकृम | तत् | सु | मृऌअ | तत् | अर्यमा | अदितिः | शिश्रथन्तु","pada_iast":"saḥ | agne | enā | namasā | sam-iddhaḥ | accha | mitram | varuṇam | indram | voceḥ | yat | sīm | āgaḥ | cakṛma | tat | su | mṛḷa | tat | aryamā | aditiḥ | śiśrathantu"},"lines":["so a̍gna e̱nā nama̍sā̱ sami̱ddho'cchā̍ mi̱traṃ varu̍ṇa̱mindra̍ṃ voceḥ |","yatsī̱māga̍ścakṛ̱mā tatsu mṛ̍ḷa̱ tada̍rya̱mādi̍tiḥ śiśrathantu ||"],"lines_deva":["सो अ॑ग्न ए॒ना नम॑सा॒ समि॒द्धोऽच्छा॑ मि॒त्रं वरु॑ण॒मिन्द्रं॑ वोचेः ।","यत्सी॒माग॑श्चकृ॒मा तत्सु मृ॑ळ॒ तद॑र्य॒मादि॑तिः शिश्रथन्तु ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्राग्नी","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्राग्नी। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"So Agni, kindled mid this adoration, invite thou Mitra, Varuna, and Indra. Forgive whatever sin we have committed may Aryaman and Aditi remove it.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.93.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.93.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}