{"id":"rv.7.94.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":94,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ७.९४.७","label_iast":"Ṛgveda 7.94.7","text":{"deva":"इन्द्रा॑ग्नी॒ अव॒सा ग॑तम॒स्मभ्यं॑ चर्षणीसहा । मा नो॑ दु॒ःशंस॑ ईशत ॥","iast":"indrā̍gnī̱ ava̱sā ga̍tama̱smabhya̍ṃ carṣaṇīsahā | mā no̍ du̱ḥśaṃsa̍ īśata ||","pada_deva":"इन्द्राग्नी इति | अवसा | आ | गतम् | अस्मभ्यम् | चर्षणि-सहा | मा | नः | दुः-शंसः | ईशत","pada_iast":"indrāgnī iti | avasā | ā | gatam | asmabhyam | carṣaṇi-sahā | mā | naḥ | duḥ-śaṃsaḥ | īśata"},"lines":["indrā̍gnī̱ ava̱sā ga̍tama̱smabhya̍ṃ carṣaṇīsahā |","mā no̍ du̱ḥśaṃsa̍ īśata ||"],"lines_deva":["इन्द्रा॑ग्नी॒ अव॒सा ग॑तम॒स्मभ्यं॑ चर्षणीसहा ।","मा नो॑ दु॒ःशंस॑ ईशत ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इ्न्द्राग्नी","chandas":"गायत्री, १२ अनुष्टुप्","note":"दे. इ्न्द्राग्नी। गायत्री, १२ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra and Agni, come to us with favour, ye who conquer men: Let not the wicked master us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.94.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.94.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}