{"id":"rv.7.98.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":7,"sukta":98,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ७.९८.६","label_iast":"Ṛgveda 7.98.6","text":{"deva":"तवे॒दं विश्व॑म॒भित॑ः पश॒व्यं१॒॑ यत्पश्य॑सि॒ चक्ष॑सा॒ सूर्य॑स्य । गवा॑मसि॒ गोप॑ति॒रेक॑ इन्द्र भक्षी॒महि॑ ते॒ प्रय॑तस्य॒ वस्व॑ः ॥","iast":"tave̱daṃ viśva̍ma̱bhita̍ḥ paśa̱vya1̱̍ṃ yatpaśya̍si̱ cakṣa̍sā̱ sūrya̍sya | gavā̍masi̱ gopa̍ti̱reka̍ indra bhakṣī̱mahi̍ te̱ praya̍tasya̱ vasva̍ḥ ||","pada_deva":"तव | इदम् | विश्वम् | अभितः | पशव्यम् | यत् | पश्यसि | चक्षसा | सूर्यस्य | गवाम् | असि | गो--पतिः | एकः | इन्द्र | भक्षीमहि | ते | प्र-यतस्य | वस्वः","pada_iast":"tava | idam | viśvam | abhitaḥ | paśavyam | yat | paśyasi | cakṣasā | sūryasya | gavām | asi | go--patiḥ | ekaḥ | indra | bhakṣīmahi | te | pra-yatasya | vasvaḥ"},"lines":["tave̱daṃ viśva̍ma̱bhita̍ḥ paśa̱vya1̱̍ṃ yatpaśya̍si̱ cakṣa̍sā̱ sūrya̍sya |","gavā̍masi̱ gopa̍ti̱reka̍ indra bhakṣī̱mahi̍ te̱ praya̍tasya̱ vasva̍ḥ ||"],"lines_deva":["तवे॒दं विश्व॑म॒भित॑ः पश॒व्यं१॒॑ यत्पश्य॑सि॒ चक्ष॑सा॒ सूर्य॑स्य ।","गवा॑मसि॒ गोप॑ति॒रेक॑ इन्द्र भक्षी॒महि॑ ते॒ प्रय॑तस्य॒ वस्व॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः","devata":"इन्द्रः, ७ इन्द्राबृहस्पती","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ७ इन्द्राबृहस्पती। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thine is this world of flocks and herds around thee, which with the eye of Surya thou beholdest. Thou, Indra, art alone the Lord of cattle; may we enjoy the treasure which thou givest.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/7.98.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/7.98.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}