{"id":"rv.8.1.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":1,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१.१३","label_iast":"Ṛgveda 8.1.13","text":{"deva":"मा भू॑म॒ निष्ट्या॑ इ॒वेन्द्र॒ त्वदर॑णा इव । वना॑नि॒ न प्र॑जहि॒तान्य॑द्रिवो दु॒रोषा॑सो अमन्महि ॥","iast":"mā bhū̍ma̱ niṣṭyā̍ i̱vendra̱ tvadara̍ṇā iva | vanā̍ni̱ na pra̍jahi̱tānya̍drivo du̱roṣā̍so amanmahi ||","pada_deva":"मा | भूम | निष्ट्याः-इव | इन्द्र | त्वत् | अरणाः-इव | वनानि | न | प्र-जहितानि | अद्रि-वः | दुरोषासः | अमन्महि","pada_iast":"mā | bhūma | niṣṭyāḥ-iva | indra | tvat | araṇāḥ-iva | vanāni | na | pra-jahitāni | adri-vaḥ | duroṣāsaḥ | amanmahi"},"lines":["mā bhū̍ma̱ niṣṭyā̍ i̱vendra̱ tvadara̍ṇā iva |","vanā̍ni̱ na pra̍jahi̱tānya̍drivo du̱roṣā̍so amanmahi ||"],"lines_deva":["मा भू॑म॒ निष्ट्या॑ इ॒वेन्द्र॒ त्वदर॑णा इव ।","वना॑नि॒ न प्र॑जहि॒तान्य॑द्रिवो दु॒रोषा॑सो अमन्महि ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. १-२ प्रगाथो (घौरः) काण्वः, ३-२९ मेधातिथि-मेध्यातिथी काण्वौ, ३०-३३ प्लायोगिरासङ्गः, ३४ आङ्गिरसी शाश्वती ऋषिका"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May we be never cast aside, and strangers, as it were, to thee. We, Thunder-wielding Indra, count ourselves as trees rejected and unfit to burn.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.1.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.1.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}