{"id":"rv.8.1.24","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":1,"rc":24},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१.२४","label_iast":"Ṛgveda 8.1.24","text":{"deva":"आ त्वा॑ स॒हस्र॒मा श॒तं यु॒क्ता रथे॑ हिर॒ण्यये॑ । ब्र॒ह्म॒युजो॒ हर॑य इन्द्र के॒शिनो॒ वह॑न्तु॒ सोम॑पीतये ॥","iast":"ā tvā̍ sa̱hasra̱mā śa̱taṃ yu̱ktā rathe̍ hira̱ṇyaye̍ | bra̱hma̱yujo̱ hara̍ya indra ke̱śino̱ vaha̍ntu̱ soma̍pītaye ||","pada_deva":"आ | त्वा | सहस्रम् | आ | शतम् | युक्ताः | रथे | हिरण्यये | ब्रह्म-युजः | हरयः | इन्द्र | केशिनः | वहन्तु | सोम-पीतये","pada_iast":"ā | tvā | sahasram | ā | śatam | yuktāḥ | rathe | hiraṇyaye | brahma-yujaḥ | harayaḥ | indra | keśinaḥ | vahantu | soma-pītaye"},"lines":["ā tvā̍ sa̱hasra̱mā śa̱taṃ yu̱ktā rathe̍ hira̱ṇyaye̍ |","bra̱hma̱yujo̱ hara̍ya indra ke̱śino̱ vaha̍ntu̱ soma̍pītaye ||"],"lines_deva":["आ त्वा॑ स॒हस्र॒मा श॒तं यु॒क्ता रथे॑ हिर॒ण्यये॑ ।","ब्र॒ह्म॒युजो॒ हर॑य इन्द्र के॒शिनो॒ वह॑न्तु॒ सोम॑पीतये ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. १-२ प्रगाथो (घौरः) काण्वः, ३-२९ मेधातिथि-मेध्यातिथी काण्वौ, ३०-३३ प्लायोगिरासङ्गः, ३४ आङ्गिरसी शाश्वती ऋषिका"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"A thousand and a hundred Steeds are harnessed to thy golden car. So may the long-maned Bays, yoked by devotion, bring Indra to drink the Soma juice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.1.24.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.1.24","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}