{"id":"rv.8.1.30","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":1,"rc":30},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१.३०","label_iast":"Ṛgveda 8.1.30","text":{"deva":"स्तु॒हि स्तु॒हीदे॒ते घा॑ ते॒ मंहि॑ष्ठासो म॒घोना॑म् । नि॒न्दि॒ताश्व॑ः प्रप॒थी प॑रम॒ज्या म॒घस्य॑ मेध्यातिथे ॥","iast":"stu̱hi stu̱hīde̱te ghā̍ te̱ maṃhi̍ṣṭhāso ma̱ghonā̍m | ni̱ndi̱tāśva̍ḥ prapa̱thī pa̍rama̱jyā ma̱ghasya̍ medhyātithe ||","pada_deva":"स्तुहि | स्तुहि | इत् | एते | घ | ते | मंहिष्ठासः | मघोनाम् | निन्दित-अश्वः | प्र-पथी | परम-ज्याः | मघस्य | मेध्य-अतिथे","pada_iast":"stuhi | stuhi | it | ete | gha | te | maṃhiṣṭhāsaḥ | maghonām | nindita-aśvaḥ | pra-pathī | parama-jyāḥ | maghasya | medhya-atithe"},"lines":["stu̱hi stu̱hīde̱te ghā̍ te̱ maṃhi̍ṣṭhāso ma̱ghonā̍m |","ni̱ndi̱tāśva̍ḥ prapa̱thī pa̍rama̱jyā ma̱ghasya̍ medhyātithe ||"],"lines_deva":["स्तु॒हि स्तु॒हीदे॒ते घा॑ ते॒ मंहि॑ष्ठासो म॒घोना॑म् ।","नि॒न्दि॒ताश्व॑ः प्रप॒थी प॑रम॒ज्या म॒घस्य॑ मेध्यातिथे ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. १-२ प्रगाथो (घौरः) काण्वः, ३-२९ मेधातिथि-मेध्यातिथी काण्वौ, ३०-३३ प्लायोगिरासङ्गः, ३४ आङ्गिरसी शाश्वती ऋषिका"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Praise yea, praise him. Of princes these are the most liberal of their gifts, These, Paramajya, Ninditasva, Prapathi, most bounteous, O Medhyatithi.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.1.30.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.1.30","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}